After study, this SU is associated with a series of round pits which might represent traces of a set of features intended to terrace the natural slope of the area.
Rectangular cut in tufo created most likely by weathering such as erosion. It is also possible that it was an intentional anthropic cut that has been heavily eroded.